Статьи Михаила Трепашкина
Судейские пытки над арестованными в городе Москве
(заметки адвоката)
Филатов А.В.
Сегодня процесс в Мещанском районном суде города Москвы не состоялся. Подсудимые не выдерживают графика доставки в суд, который установила судья Максимова Е.А. (http://www.trepashkin.com/news/articles?id=101), и начинают выходить из строя. «Скорую помощь» прямо в конвойное отделение суда пришлось вызывать к подсудимому Резникову Е.Е., у которого астма и пневмония. После очередного приступа врач констатировал, что Резников Е.Е. не может участвовать в судебном заседании.
Ранее судья Максимова Е.А. отказала в ходатайствах защиты изменить график каждодневных вывозов арестованных в суд, из-за чего они оказываются в пыточных условиях, а также отказала подсудимому Резникову Е.Е. в запросе медицинских документов о состоянии его здоровья.
Похоже, судья Максимова Е.А. хочет побыстрее завершить рассмотрение уголовного дела. Желание одобрительное, но вряд ли это желание движут благие побуждения. Судья назначает судебные заседания всего на 1-2 часа, на этот же день назначает еще несколько судебных заседаний. Судебные заседания систематически начинаются с задержками от 30 минут до 2-х часов (идут предыдущие заседания). Из-за этих 1-2 часов лица, находящиеся под стражей, каждый день с 5 часов утра и до 1 часа ночи находятся в прокуренных камерах сборных отделений СИЗО, в автозаках и конвойных помещениях, фактически лишаясь сна, приема горячей пищи, нормального отдыха, задыхаясь от дыма курящих…. Могут ли изможденные арестанты эффективно защищаться? - Разумеется, что нет. Мне кажется, именно на это и нацелены действия председательствующей Максимовой Е.А. Изможденные, не успевающие писать ходатайства к судебным заседаниям, то есть не сопротивляющиеся удобны судье, которая, по всем признакам, торопится осудить за покушение (а Филатова А.В. - за приготовление) на мошенничество, где вообще не установлено потерпевших. Осудить «по флэшке», то есть переписав обвинительное заключение следователя УВД по ЦАО ГУ МВД России по городу Москве, и быстро прогнав по нему доказательства обвинения. Возражения защиты при таком подходе судейства - неприемлемы.
По этому делу четырех человек заключили под стражу по явно надуманному обвинению на основании провокации сотрудников ГУЭБ и ПК МВД России (http://www.trepashkin.com/news/articles?id=100), на противоправные действия которых уже обратила внимание ФСБ РФ и Верховный Суд РФ. Провокации не допустимы. Но людей все равно судят.
Адвокат
М.И.Трепашкин
28 марта 2014 года.
========================================
В Мещанский районный суд города
Москвы
председательствующему по делу судье
Максимовой Е.А.
от адвоката коллегии адвокатов
«Трепашкин и партнеры» города Москвы
Трепашкина Михаила Ивановича, рег.№
77/5012 в реестре адвокатов гор.Москвы,
…
в защиту интересов обвиняемого
Филатова Александра Викторовича
Ходатайство
о возвращении уголовного дела прокурору
Город Москва 28 марта 2014 года
Прошу в соответствии с п.1 ч.1 ст.237 УПК РФ возвратить уголовное дело прокурору в связи с наличием препятствий для его рассмотрения судом.
Основания ходатайства:
При составлении обвинительного заключения:
- нарушены требования п.8 ч.1 ст.220 УПК РФ;
- нарушены требования п.3 ч.1 ст.220 УПК РФ;
- нарушены требования п.5 ч.1 ст.220 УПК РФ;
- в обвинении Филатова А.В. более половины текста (точнее 2/3) записано по обстоятельствам «продажи должности» в общественной организации, которые к нему не относятся, в нарушение ст.5 УПК РФ;
- в тексте обвинения Филатова А.В. в совершении приготовления к мошенничеству в особо крупных размерах (ч.1 ст.30, ч.4 ст.159 УК РФ) допущены недопустимые фальсификации, изложены предположения;
- в ходе досудебного расследования грубым образом была нарушена статья 171 УПК РФ, ибо текст обвинения Филатова А.В. в приготовлении к мошенничеству не был основан на имеющихся доказательствах;
- уголовное дело частно-публичного обвинения возбуждено без заявления потерпевшего;
- отсутствует разрешение суда на проведение ОРМ «прослушивание телефонных переговоров» («ПТП»).
I. В соответствии с ч.1 ст.237 УПК РФ суд вправе возвратить уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом в случаях, если обвинительное заключение составлено с нарушением требований УПК РФ, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения.
Как усматривается из материалов уголовного дела, обвинительное заключение составлено с нарушением требований ст.ст.220 УПК РФ, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения.
Так, согласно п.8 ч.1 ст.220 УПК РФ в обвинительном заключении должны быть указаны «сведения о потерпевшем, характере и размере вреда, причиненного ему преступлением».
В статье 151 ГК РФ разъясняется понятие морального вреда и указывается, что моральный вред - это физические и нравственные страдания. Для возмещения морального вреда потерпевшему в соответствии с п.2 ст.1101 ГК РФ обязательно учитываются: 1) характер причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, 2) степень вины причинителя вреда.
Как усматривается из текста обвинительного заключения (лист 398) в качестве потерпевшего указан Ермоленко Владимир Алексеевич, 18 сентября 1950 г.рождения, пенсионер, которому «причинен моральный вред».
(том 8 л.д.234-241)
При этом, в нарушение требований п.8 ч.1 ст.220 УПК РФ в обвинительном заключении:
- не имеется сведений о конкретном характере вреда (как того требует УПК РФ);
- нет данных, что этот вред причинен кому-либо.
Допрошенный в ходе судебного заседания Ермоленко В.А. показал, что он не собирался выдвигаться на какую-либо должность, своих денег за это никому давать не собирался и своих средств не передавал. Его попросили поучаствовать в «оперативном эксперименте» сотрудники полиции. Деньги, которые были положены в ячейку (без ведома Филатова А.В.), ему не принадлежали. Материального и физического вреда ему не причинено. Каких-либо нравственных страданий в силе каких-либо неправомерных действий со стороны Филатова А.В. и других обвиняемых также не было установлено.
Таким образом, получается, что т.н. «потерпевшему» Ермоленко В.А. не мог быть причинен какой-либо вред деяниями, куда его специально втянули Вавиленков С.В. и сотрудники ГУЭБ и ПК МВД России.
В обвинительном заключении, в нарушение ст.42 УПК РФ, незаконно указано в качестве потерпевшего то лицо, которому не причинен и не мог быть причинен какой-либо вред.
Если все же следователь решил записать (подтянуть для объективного вменения) моральный вред, то в соответствии с требованиями УПК РФ должно быть указано, в чем такой вред выразился.
Следовательно, в обвинительном заключении ложно указано, что потерпевшим является Ермоленко В.А., а в тексте обвинения неправомерно записано, что якобы имело место быть приготовление к хищению именно его (Ермоленко В.А.) денег.
2. В нарушение п.3 ч.1 ст.220 УПК РФ при составлении обвинительного заключения обвинение Филатова А.В. в приготовлении к мошенничеству в особо крупных размерах не раскрыто и не конкретизировано.
Пункт 3 ч.1 ст.220 УПК РФ гласит:
«1. В обвинительном заключении следователь указывает:
…3) существо обвинения, место и время совершения преступления, его способы, мотивы, цели, последствия и другие обстоятельства, имеющие значение для данного уголовного дела;…»
Филатову А.В. вменяется не оконченный состав мошенничества, а приготовление к этому преступлению. Однако, те действия, которые по УК РФ (ч.1 ст.30) необходимо установить для квалификации приготовления к преступлению - отсутствуют в существе обвинения.
Статья 30 УК РФ («Приготовление к преступлению и покушение на преступление») разъясняет:
«1. Приготовлением к преступлению признаются приискание, изготовление или приспособление лицом средств или орудий совершения преступления, приискание соучастников преступления, сговор на совершение преступления либо иное умышленное создание условий для совершения преступления, если при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам».
Таким образом, законодателем выделено шесть форм действий в стадии приготовления:
1) приискание;
2) изготовление;
3) приспособление средств или орудий преступления;
4) приискание соучастников преступления;
5) сговор на совершение преступления;
6) иное умышленное создание условий для совершения преступления.
Первые три формы приготовительных действий связаны с орудиями и средствами совершения преступления, последующие формы касаются соучастия в преступлении и других обстоятельств его совершения.
Сущность приготовления, главная его черта, обобщена и раскрыта при характеристике шестой формы приготовления, из которой следует, что всякое приготовление представляет собой создание условий для совершения преступления, т.е. определенной почвы, платформы, опоры, облегчающих выполнение преступления.
К объективным признакам приготовления отнесены также приискание соучастников преступления (например, вербовка любыми способами, изучение возможного исполнителя среди группы риска) и сговор на совершение преступления (например, достижение договоренности совершить преступление).
Иное умышленное создание условий для совершения преступления лежит за пределами приведенного перечня приготовительных действий и может быть разнообразным (исследование места совершения преступления, разработка плана совершения преступления, подыскание места хранения похищенного).
Согласно формулировке обвинения, предъявленного Филатову А.В., ему вменяются следующие приготовительные действия:
а) приискание средств;
б) приискание соучастников и
в) умышленное создание условий для совершения мошенничества.
Приискание средств или орудий предполагает любую форму их приобретения (покупка, заимствование, получение в дар и т.д.) для последующего применения в процессе совершения преступления.
Приискание соучастников - деятельность, направленная на подыскивание лиц для совместного совершения преступления (подбор подходящих кандидатур, вербовка, подготовка к выполнению диктуемой характером преступления функции соисполнителя или пособника и т.д.).
Под иным созданием условий, помимо названных выше, понимаются действия, выражающиеся в подыскании объекта нападения, изучении обстановки осуществления будущего посягательства, устранении препятствий (например, отключение сигнализации), определении круга возможных приобретателей имущества, добытого преступным путем, и т.д.
Прямо из текста обвинения следует, что Филатов А.В. не подбирал и не вербовал для совершения преступления ни Резникова Е.Е., ни Борозняка О.В., ни Пшегусова Р.Ш., он даже не встречался с ними. Для работы над проектом «Эльбрус» фонд «Спорт» подыскивал специалиста-строителя. Следовательно, приготовление в виде приискания соучастников вменен был Филатову А.В. незаконно и подлежит исключению.
Каких-либо средств (в уголовно-правовом понятии этого слова) для совершения мошенничества Филатов А.В. также не подыскивал. Следовательно, приготовление в виде приискания средств вменен был Филатову А.В. также незаконно и подлежит исключению.
Каких-либо иных умышленных условий для совершения возможного мошенничества Филатов А.В. также не совершал.
Таким образом, ни одного из указанных приготовительных действий Филатов А.В. не совершил. По этой причине они не раскрыты и не описаны в постановлении о привлечении Филатова А.В. в качестве обвиняемого и в обвинительном заключении, чем нарушены были в досудебной стадии п.4 ч.2 ст.171 УПК РФ и п.3 ч.1 ст.220 УПК РФ при составлении обвинительного заключения.
К основаниям возврата уголовного дела прокурору Пленум Верховного Суда РФ относит в том числе "неточность" и "неконкретность обвинения" (Постановление Пленума ВС РФ: абз. 2 п. 25 от 28 декабря 2006 г. N 64; абз. 2 п. 3 от 9 декабря 2008 г. N 25 и др.).
3. Нарушены требования п.5 ч.1 ст.220 УПК РФ, так как в обвинительном заключении по данному делу следователь ошибочно отнес показания Филатова А.В., не признающего вину и показывавшего о своей невиновности в приготовлении к мошенничеству, не к доказательствам защиты, а к доказательствам обвинения.
Это является основанием для возвращения дела прокурору. Высшая судебная инстанции России в своих решениях указывает: «…в силу п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК уголовное дело возвращается прокурору, если обвинительное заключение составлено с нарушением закона. В соответствии с п. 5 ч. 1 ст. 220 УПК в обвинительном заключении приводится перечень доказательств, подтверждающих обвинение» (определение СК ВС РФ по делу N 45-О06-57. Архив ВС РФ, 2006). Соответственно в пункт 5 части 1 статьи 220 УПК РФ нельзя переносить доказательства, свидетельствующие о невиновности лица, которые должны находиться в соответствии с требованиями п.6 ч.1 ст.220 УПК РФ в перечне доказательств защиты.
Если я не прав в своих доводах, то пусть сторона обвинения в соответствии с ч.2 ст.14 УПК РФ укажет, какие конкретно показания Филатова А.В. доказывают его вину (как того требует закон).
II. На досудебной стадии были грубо нарушены права Филатова А.В. на защиту - в нарушение ст.171 УПК РФ Филатову А.В. вменены деяние, которые вообще к нему не относятся.
В частности, это касается следующей формулировки обвинения:
«Так, Резников Е.Е., находясь 04.04.2012 в 17 часов 50 минут в офисе Некоммерческой организации «Фонд поддержки и развития физической культуры и спорта» (далее - Фонд «Спорт») по адресу: г. Москва, Большой Ржевский переулок, д.5, узнал от Филатова А.В. о наличии проекта «Эльбрус», в ходе реализации которого, предполагалось строительство горнолыжного курорта на территории Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской Республик, в том числе строительство инфраструктуры для обеспечения в дальнейшем деятельности курорта, а также потребность в инвесторах и специалистах строительных профессий.
Далее, в неустановленное следствием время, но не позднее 26.09.2012, в неустановленном месте, Резников Е.Е., использую полученную в Фонде «Спорт» информацию о потребности в специалистах строительных профессий для реализации проекта «Эльбрус», при неустановленных обстоятельствах, сообщил Пшегусову Р.Ш., Борозняку О.В. и неустановленным лицам информацию о наличии у него возможности трудоустройства специалиста по строительству дорог на должность советника вице-президента в Фонд «Спорт».
В этой связи, Резников Е.Е., Пшегусов Р.Ш., Борозняк О.В. и иные неустановленные лица, действуя из корыстной заинтересованности, с целью незаконного обогащения, договорились приискать кандидата для трудоустройства его на указанную должность в Фонд Спорт» за денежное вознаграждение в размере 3 000 000 Евро, при этом договорились сообщить кандидату, что в случае назначения того на указанную должность, в обязанности последнего будет входить общее руководство строительством автодороги и распоряжение денежными средствами организации, что не соответствовало действительности, то есть вступили в предварительный преступный сговор, направленный на незаконное завладение денежными средствами кандидата на вышеуказанную должность путем обмана в особо крупном размере.
Действуя во исполнение совместного преступного умысла, Борозняк О.В. принял меры по приисканию кандидата на должность советника вице-президента Фонда «Спорт», с которого впоследствии совместно с Резниковым Е.Е., Пшегусовым Р.Ш. и иными неустановленными лицами, намеревался получить денежное вознаграждение в размере 3 000 000 Евро за оказание содействия в назначении на вышеуказанную должность.
С этой целью 06.09.2012 в ходе состоявшейся в районе Пушкинской площади г. Москвы встречи, Борозняк О.В. предложил ранее знакомому Вавиленкову С.В. за денежное вознаграждение в размере 3 000 000 Евро оказать содействие в назначении представленного им (Вавиленковым С.В.) кандидата - Ермоленко В.А. на должность советника вице-президента указанной организации, который впоследствии будет являться заказчиком строительства автодороги, с наделением его полномочиями выбора генерального подрядчика и распоряжения денежными средствами организации в размере около 300 миллиардов рублей в год.
В дальнейшем, реализуя совместный преступный план, действуя в интересах соучастников преступления, Борозняк О.В. и неустановленное следствием лицо, имея умысел на завладение чужим имуществом путем обмана, с целью формирования у Вавиленкова С.В. ложного мнения относительно наличия у них возможностей в оказании содействия в назначении Ермоленко В.А. на руководящую должность в Фонде «Спорт» с наделениями последнего указанными выше организационно-распорядительными и административно-хозяйственными полномочиями, неоднократно в ходе встреч с Вавиленковым С.В., действовавшим в рамках оперативно-розыскных мероприятий, сообщали ему о наличии обширных связей в Правительстве Российской Федерации и наличии реальной возможности осуществить назначение указанного им (Вавиленковым С.В.) кандидата Ермоленко В.А. на должность вице-президента Фонда «Спорт», осуществляющего строительство за счет инвестируемых средств, за денежное вознаграждение в размере 3 000 000 Евро.
При этом Борозняк О.В., действовавший совместно и согласованно с другими соучастниками преступления, обозначил Вавиленкову С.В., способ передачи указанных денежных средств путем помещения их в индивидуальную сейфовую ячейку в одном из банков, с последующей передачей денежных средств на основании фиктивного договора займа.
Согласно достигнутой с Борозняком О.В. и неустановленными лицами договоренности, 20.09.2012 Ермоленко В.А., также действуя в рамках проводимых сотрудниками правоохранительных органов оперативно-розыскных мероприятий, заключил в АКБ «Инвестиционный торговый банк» по адресу: г. Москва, Проспект Мира, д. 3, корп. 1 договор № 19/1(19)/20/1550 аренды индивидуального банковского сейфа с разграничением доступа между арендаторами, согласно которому до 15 час. 00 мин. 24.09.2012 доступ к сейфу имел только сам Ермоленко В.А., а с указанного времени по 28.09.2012 включительно, доступ к сейфу могли иметь Ермоленко В.А. и Борозняк О.В. только совместно.
Далее, Ермоленко В.А., действовавший в рамках оперативного эксперимента, 21.09.2012 под контролем сотрудников ГУЭБ и ПК МВД России осуществил закладку в арендованную банковский сейф денежных средств в сумме 3 000 000 Евро, из которых 48780 Евро являлись подлинными, а остальные – являлись муляжом.
Около 11 час. 00 мин. 24.09.2012 Ермоленко В.А. прибыл в АКБ «Инвестиционный торговый банк» по адресу: г. Москва, Проспект Мира, д. 3, корп. 1, где продемонстрировал прибывшему туда согласно ранее достигнутой договоренности Борозняку О.В. находящиеся в банковском сейфе денежные средства и муляж денежных средств на общую сумму 3 млн. Евро. При этом Борозняк О.В., действуя во исполнение единого с неустановленными лицами преступного умысла, с целью придания своим действиям видимости законных, предоставил Ермоленко В.А. на подпись фиктивный договор займа, согласно которому Ермоленко В.А. якобы передавал Борозняку О.В. в долг указанные денежные средства, а также расписку о том, что Ермоленко В.А. якобы получил от Борозняка О.В. выданный заем.
Действуя по требованию Борозняка О.В., Ермоленко В.А. и Вавиленков С.В., в этот же день прибыли к офису Фонда «Спорт» по адресу: г. Москва, Большой Ржевский переулок, д. 5, где Борозняк О.В. и неустановленные лица пояснили Ермоленко В.А., что за ранее оговоренное денежное вознаграждение он будет назначен на должность советника вице-президента Фонда «Спорт», который занимается проектированием строительства дороги «Сухуми – Минеральные воды», и таким образом получит возможность распоряжаться финансами, выбирать генерального подрядчика для строительства дороги.
Впоследствии, 25.09.2012, примерно в 12 час. 40 мин. на автомашине Ермоленко В.А. прибыл в офис Фонда «Спорт» по адресу: г. Москва, Большой Ржевский пер., д. 5, где по информации, полученной от Борозняка О.В., планировалась встреча с представителями Фонда «Спорт», и где за денежное вознаграждение его (Ермоленко В.А.) должны были оформить на работу на должность советника вице-президента указанного фонда, а также представить руководству организации».
И только в незначительной части из всего текста обвинения Филатова А.В. якобы в приготовлении к мошенничеству начинает фигурировать Филатов А.В. Это следующий текст обвинения:
«…В помещении офиса Фонда «Спорт» состоялась встреча Ермоленко В.А. с Резниковым Е.Е., представившимся Владимиром Ивановичем, который в ходе беседы подтвердил Ермоленко О.В. намерение назначения его на руководящую должность в Фонд за денежное вознаграждение в сумме 3 000 000 Евро, после чего провел его (Ермоленко В.А.) в кабинет неосведомленного на тот момент о совершаемом преступлении вице-президента Фонда Филатова А.В., который предложил Ермоленко В.А. заполнить соответствующие кадровые документы для назначения на должность советника вице-президента Фонда.
Около 14 час. 00 мин. 26.09.2012 Ермоленко В.А. вновь прибыл по адресу: г. Москва, Большой Ржевский пер., д. 5, где его вновь встретил Резников Е.Е., представляющийся Владимиром Ивановичем, который провел его (Ермоленко В.А.) в кабинет вице-президента Фонда Филатова А.В., не осведомленного на тот момент о преступных намерениях Резникова Е.Е., Борозняка О.В., Пшегусова Р.Ш. и иных неустановленных лиц, где последний ознакомил Ермоленко В.А. с приказом № 46 о назначении его (Ермоленко В.А.) на должность советника вице-президента Фонда «Спорт» с 25.09.2012.
При этом Ермоленко В.А. пояснил Филатову А.В., что хотел бы возглавить строительство автодороги «Сухуми – Минеральные Воды», подтвердив, что за назначение на должность готов заплатить согласно ранее достигнутой договоренности 3 млн. Евро.
После получения указанной информации, у Филатова А.В., ранее неосведомленного о совершаемых Резниковым Е.Е., Борозняком О.В., Пщегусовым Р.Ш. и иными лицами действиях, направленных на неправомерное завладение денежными средствами Ермоленко В.А., также возник преступный умысел, направленный на завладение обманным путем указанными денежными средствами.
В дальнейшем, Филатов В.А. действуя умышленно, с целью неправомерного завладения путем обмана денежными средствами в сумме 3 000 000 Евро, пояснил Ермоленко В.А., что 10 процентов от указанной суммы (т.е. 300 000 Евро) подлежат передаче Резникову Е.Е., представляющемуся Владимиром Ивановичем, и иным реализующим совместно с ним преступный умысел лицам, а остальные денежные средства (в сумме 2 700 000 Евро) подлежат передаче ему (Филатову А.В.) под видом займа на основании фиктивного договора в принадлежащую ему (Филатову А.В.) организацию - ООО «Регион-Проект». При этом, Филатов А.В., вводя в заблуждение Ермоленко В.А. относительно дальнейших возможностей и перспектив, дал понять последнему, что в случае передачи таким способом указанных денежных средств он (Ермоленко В.А.) может рассчитывать на получение выбранной им организацией выгодного контракта на выполнение субподрядных работ при строительстве автодороги.
При этом, Филатов А.В., являясь членом рабочей группы проекта «Эльбрус», был достоверно осведомлен об отсутствии у него реальной возможности обеспечить получение организацией Ермоленко В.А. контракта на выполнение субподрядных работ при строительстве автодороги, поскольку на тот момент каких-либо строительных работ не велось, силы и средства привлечены не были, и кроме того, не имелось соответствующего разрешения от компетентных органов на строительство данной автодороги.
Таким образом, Филатов А.В., выполнил все необходимые действия непосредственно направленные на приготовление с целью завладения принадлежащими Ермоленко В.А. денежными средствами в сумме 2 700 000 Евро, что по курсу Евро на 26.09.2012 (40,2099 рубля за 1 Евро) составляет 108 566 730 рублей, намереваясь причинить последнему ущерб в особо крупном размере, однако не смог довести преступление до конца по независящим от него обстоятельствам, поскольку Резников Е.Е., Пшегусов Р.Ш., Борозняк О.В. и иные неустановленные лица, имея намерение на получения денежных средств от Ермоленко А.В., находившихся в банковской ячейке, в последствии передавать их кому-либо из сотрудников Фонда «Спорт», в том числе Филатову А.В., не намеревались и собирались их присвоить и распорядится по своему усмотрению.
После изложения этих обстоятельств, снова в обвинении Филатову А.В. записаны формулировки, которые к нему не имеют никакого отношения, ибо Филатов А.В. не был осведомлен о том, что какие-то деньги находятся в ячейке и их кто-то будет забирать:
«…Далее, Резников Е.Е., Борозняк О.В., Пшегусов Р.Ш. и иные неустановленные лица, действовавшие в соответствии с ранее разработанным ими планом, реализуя умысел, направленный на хищение денежных средств Ермоленко В.А. в размере 3 000 000 Евро, достигли договоренности о передаче им указанных денег в помещении АКБ «Инвестиционный торговый банк» по адресу: г. Москва, Проспект Мира, д. 3, корп. 1
Примерно в 16 час. 00 мин. 26.09.2012 для передачи требуемой суммы денежных средств Ермоленко В.А., совместно с Резниковым Е.Е. прибыл к зданию указанного банка, где Ермоленко В.А. встретился с уже находившимся там Борозняком О.В., совместно с которым вскрыл банковский сейф, в котором находились денежные средства в сумме 3 млн. Евро. При попытке получения указанных денежных средств Борозняк О.В. был задержан сотрудниками ГУЭБ и ПК МВД России, а Резников Е.Е. и Пшегусов Р.Ш. с места преступления скрылись».
Статья 5 УПК РФ («Принцип вины») гласит:
«1. Лицо подлежит уголовной ответственности только за те общественно опасные действия (бездействие) и наступившие общественно опасные последствия, в отношении которых установлена его вина.
2. Объективное вменение, то есть уголовная ответственность за невиновное причинение вреда, не допускается».
При составлении обвинительного заключения в отношении Филатова А.В. этот принцип и соответственно статья 5 УПК РФ - нарушены грубейшим образом.
В постановлении о привлечении лица в качестве обвиняемого указываются лишь те деяния конкретного лица и обстоятельства, которые образуют состав преступления.
Устранение препятствий к рассмотрению уголовного дела после возвращения его судом в порядке ст. 237 УПК может выразиться в уменьшении объема обвинения (Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ
от 6 сентября 2006 г. N 3-О06-24).
Кроме того, текст обвинения Филатова А.В. противоречив: написано более половины текста якобы виновности Филатова А.В., а потом констатируют, что он об этом не был осведомлен.
Если я не прав, то пусть сторона обвинения в соответствии с ч.2 ст.14 УПК РФ опровергнет мои доводы и укажет, в чем вина Филатова А.В. в тех действиях, которые совершались Резниковым Е.Е., Пшегусовым Р.Ш. и Борозняком О.В. хотя бы до тех пор, пока не появился в офисе фонда «Спорт» Ермоленко В.А., с учетом того, что прямо в тексте обвинения записано, что Филатов А.В. ничего не знал об этом («не был осведомлен»).
III. Обвинение моему подзащитному Филатову Александру Викторовичу было предъявлено с указанием в тексте заведомо ложных сведений и гипотетических предположений.
Так, очевидно ложными и не основанными на каких-либо доказательствах являются следующие формулировки обвинения»
1) «…При этом Ермоленко В.А. пояснил Филатову А.В., что хотел бы возглавить строительство автодороги «Сухуми – Минеральные Воды», подтвердив, что за назначение на должность готов заплатить согласно ранее достигнутой договоренности 3 млн. Евро».
Филатов А.В. ранее не договаривался с Ермоленко В.А. о назначении последнего на должность за деньги вообще, не говоря уже о конкретной сумме. Филатов А.В. уже ознакомил к этому времени с подписанным приказом о назначении Ермоленко В.А. на должность, без какой-либо предварительной договоренности о деньгах.
Ермоленко В.А. говорил о том, что он готов одновременно с началом работы на новой должности в фонде «Спорт» вложить деньги под проектируемый проект, что является общепринятой практикой в общественных организациях;
2) «…После получения указанной информации, у Филатова А.В., ранее неосведомленного о совершаемых Резниковым Е.Е., Борозняком О.В., Пщегусовым Р.Ш. и иными лицами действиях, направленных на неправомерное завладение денежными средствами Ермоленко В.А., также возник преступный умысел, направленный на завладение обманным путем указанными денежными средствами».
Тут полностью записана откровенная фальсификация, или ее еще можно назвать криминальной гипотезой, записанной следователем специально в целях фабрикации уголовного дела в отношении Филатова А.В., ибо ни одним доказательством по делу этот умысел не подтверждался. Защита считает, что данная формулировка - плод больного воображения следователя.
Если я не прав, то пусть сторона обвинения в соответствии с ч.2 ст.14 УПК РФ опровергнет мои доводы и укажет хотя бы на одно доказательство, подтверждающее возникновение у Филатова А.В. в этот период умысла на хищение денежных средств;
3) «…В дальнейшем, Филатов В.А. действуя умышленно, с целью неправомерного завладения путем обмана денежными средствами в сумме 3 000 000 Евро, пояснил Ермоленко В.А., что 10 процентов от указанной суммы (т.е. 300 000 Евро) подлежат передаче Резникову Е.Е., представляющемуся Владимиром Ивановичем, и иным реализующим совместно с ним преступный умысел лицам, а остальные денежные средства (в сумме 2 700 000 Евро) подлежат передаче ему (Филатову А.В.) под видом займа на основании фиктивного договора в принадлежащую ему (Филатову А.В.) организацию - ООО «Регион-Проект». При этом, Филатов А.В., вводя в заблуждение Ермоленко В.А. относительно дальнейших возможностей и перспектив, дал понять последнему, что в случае передачи таким способом указанных денежных средств он (Ермоленко В.А.) может рассчитывать на получение выбранной им организацией выгодного контракта на выполнение субподрядных работ при строительстве автодороги».
Цель неправомерного завладения - откровенная умышленная фальсификация, ибо Филатов А.В. разъяснил в ходе встречи Ермоленко В.А. следующее (что подтверждалось по делу массой доказательств, включая аудиозаписи разговоров):
- что Ермоленко В.А. может рассчитывать только на получение субподрядных работ в проекте «Эльбрус» и планируемом строительстве дороги. Подчеркну слово «в проекте», что предполагает не начатое строительство, а именно проектируемое (для чего и подыскивался специалист по строительству и не исключалось финансовое вложение средств);
- что вложение средств возможно в настоящее время путем заключения договора займа (ибо договор инвестирования и соинвестирования заключается, когда уже утвержден проект строительства, а не находится на стадии подготовки) и что лица, привлекающие средства, по сложившейся практике (не противоправной) имеют право на вознаграждение до 10 процентов от суммы привлеченных средств. При этом Филатов А.В. заявил, что выступает гарантом возврата средств, если лицо захочет их в последующем вернуть, а договор предлагалось заключить с реально действующей организацией с подписями реальных лиц.
При этом Ермоленко В.А. никто не вынуждал вложить средства, он мог отказаться и от должности и от вложения средств, хотя два этих действия никак не увязывались между собой. Однако, ему настойчиво хотелось всучить эти деньги по заданию сотрудников ГУЭБ и ПК МВД России, чтобы состряпать уголовное дело;
4) Формулировка в обвинении Филатова А.В. о том, что он якобы «пояснил Ермоленко В.А., что 10 процентов от указанной суммы (т.е. 300 000 Евро) подлежат передаче Резникову Е.Е., представляющемуся Владимиром Ивановичем, и иным реализующим совместно с ним преступный умысел лицам» - не основана на действительности. Филатов А.В. , во-первых, не знал даже фамилии Резникова Е.Е. и не был осведомлен о каких-то иных лицах. Во-вторых, он просто разъяснил существующую практику вознаграждения посредников при привлечении инвестиционных средств к строительству. Слово «подлежат» - натянутая выдумка, преподнесенная в форме требования, в то время, как речь Филатова А.В. носила именно разъяснительный характер, не обязывающий ни к каким обязательным действиям Ермоленко В.А. (не хочешь платить – не плати, не устраивают условия - отказывайся). О том, что при этом реализуется какой-то преступный умысел - это вошедшая в привычку следователям надуманная фантазия;
5) Формулировка: «…остальные денежные средства (в сумме 2 700 000 Евро) подлежат передаче ему (Филатову А.В.) под видом займа на основании фиктивного договора в принадлежащую ему (Филатову А.В.) организацию - ООО «Регион-Проект» - полная фальсификация.
Филатов А.В. не требовал (слово «подлежат» носит все же характер требования), а предложил, в случае внесения Ермоленко В.А. денежных средств, оформить их по закону в виде договора займа, чтобы была гарантия возврата, в случае, если Ермоленко В.А. захочет забрать эти средства обратно.
Фиктивным договор такой назвать нельзя (он и не составлялся, с учетом лишь предложения). Заключался он с реально существующей и задействованной в проекте фирмы - ООО «Регион-Проект», которая возглавляется не Филатовым А.В., а иным лицом - Иващенко Евгенией Юрьевной и которую ни юридически, ни практически нельзя назвать «принадлежащей» Филатову А.В. организацией;
6) «…При этом, Филатов А.В., вводя в заблуждение Ермоленко В.А. относительно дальнейших возможностей и перспектив, дал понять последнему, что в случае передачи таким способом указанных денежных средств он (Ермоленко В.А.) может рассчитывать на получение выбранной им организацией выгодного контракта на выполнение субподрядных работ при строительстве автодороги» - также плод воображения следователя. Что значит термин «Дал понять»? По существующей практике инвестор либо соинвестор, который вкладывает деньги в проект, вправе сам выбрать, куда именно их вложить. Ведь речи не было о безвозвратном внесении денег Ермоленко В.А. Кроме того, ни одним словом Филатов В.А. не давал понять, что Ермоленко В.А. может получить выгодный контракт на субподрядные работы при строительстве дороги именно за деньги. Речь шла о том, что та организация, о которой обманным путем Ермоленко В.А. сообщил Филатову А.В., может получить субподряд на строительство в проекте «Эльбрус»;
7) «…При этом, Филатов А.В., являясь членом рабочей группы проекта «Эльбрус», был достоверно осведомлен об отсутствии у него реальной возможности обеспечить получение организацией Ермоленко В.А. контракта на выполнение субподрядных работ при строительстве автодороги, поскольку на тот момент каких-либо строительных работ не велось, силы и средства привлечены не были, и кроме того, не имелось соответствующего разрешения от компетентных органов на строительство данной автодороги».
В действительности Филатов А.В. достоверно знал, что в проекте «Эльбрус» с участием фонда «Спорт», где он являлся вице-президентом, планируется и строительство дорог, и строительство железнодорожной ветки и т.п. объекты инфраструктуры, которые будут выполняться субподрядчиками, в числе которых вполне могла быть организация Ермоленко В.А. (если бы такая имелась в действительности, а не был обман со стороны Ермоленко В.А., пришедшего с ложно-выдуманным, провокационным предложением).
Следователь, писавший обвинительное заключение, не понимает значение слов «проект» и «начатое строительство». О последнем Филатов А.В. ничего не упоминал в ходе разговора. В обвинительном заключении следователь ложно исходил из понятия товарно-денежных отношений: деньги отдал - стройку купил. Но в действительности, стройка только планировалась, о чем показывали в ходе предварительного расследования и в суде все свидетели. Реально об этом проекте имеется сообщение на официальных сайтах правительства Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии.
Разрешение на строительство получается после проведения изыскательских, подготовительных работ со стороны местных органов власти. Этот порядок установлен рядом законов России.
Именно Филатов А.В. как вице-президент фонда «Спорт» принимал участие в правительственных совещаниях по теме реализации проекта «Эльбрус», он же привлекал зарубежных инвесторов для строительства, поэтому он мог реально обеспечить организацию Ермоленко В.А. субподрядными работами (если бы он реально этого желал, а не участвовал в провокационной подставе). Следователь в формулировках изложил голословные предположения, не основанные на реальных событиях, чтобы сфабриковать обвинение Филатову А.В.;
8) Формулировка: «…Таким образом, Филатов А.В., выполнил все необходимые действия непосредственно направленные на приготовление с целью завладения принадлежащими Ермоленко В.А. денежными средствами в сумме 2 700 000 Евро, что по курсу Евро на 26.09.2012 (40,2099 рубля за 1 Евро) составляет 108 566 730 рублей, намереваясь причинить последнему ущерб в особо крупном размере, однако не смог довести преступление до конца по независящим от него обстоятельствам, поскольку Резников Е.Е., Пшегусов Р.Ш., Борозняк О.В. и иные неустановленные лица, имея намерение на получения денежных средств от Ермоленко А.В., находившихся в банковской ячейке, в последствии передавать их кому-либо из сотрудников Фонда «Спорт», в том числе Филатову А.В., не намеревались и собирались их присвоить и распорядится по своему усмотрению» - также насыщена фальсификациями и голословными (заведомо ложными) предположениями. В частности:
Во-первых, Филатов А.В. не выполнил ни одного действия по приисканию соучастников.
Если я не прав, то пусть сторона обвинения в соответствии с ч.2 ст.14 УПК РФ укажет, кого именно Филатов А.В. привлек в качестве соучастника. По материалам дела таких не обнаружено.
Во-вторых, Филатов А.В. не выполнил никаких действий по приисканию средств совершения преступления. Приказ о назначении Ермоленко В.А. в качестве советника вице-президента фонда «Спорт» был подписал до того, как узнал, что Ермоленко В.А. еще намеревается вносить какие-то деньги.
Если я не прав, то пусть сторона обвинения в соответствии с ч.2 ст.14 УПК РФ укажет, какие средства совершения преступления и когда именно Филатов А.В. приискал для подготовки к хищению 3 млн. евро. По материалам дела таких фактов не имеется.
В-третьих, Филатов А.В. не создавал никаких иных условий, выражающиеся, как говорится в теории уголовного права, «в подыскании объекта нападения, изучении обстановки осуществления будущего посягательства, устранении препятствий (например, отключение сигнализации), определении круга возможных приобретателей имущества, добытого преступным путем, и т.д.».
Тот разъяснительный разговор, который состоялся между Ермоленко В.А. и Филатовым А.В. только лишь 26 сентября 2012 года, никак нельзя расценивать, как создание каких-либо условий для хищения.
IV. В обвинительном заключении, при описании обстоятельств события в соответствии с требованиями п.3 ч.1 ст.220 УПК РФ, отсутствует указание на то, что данное уголовное дело было возбуждено из-за желания Вавиленкова С.В. (о чем он сам утверждал в судебном заседании) наказать лиц, торгующих должностями. Однако, каких-либо сведений о том, что ранее Филатов А.В. либо кто-то из обвиняемых по данному делу торговал должностями - не имелось, и это не подтверждается ни одним из доказательств по делу.
Филатов А.В. искал себе в фонд «Спорт» специалиста по строительству на должность советника и никаких денег за это никогда не требовал.
Следует также учесть, что подыскание специалиста-инвестора для работы в общественной организации даже за деньги - не является противоправным действием.
Следовательно, все оперативно-розыскные мероприятия были проведены незаконно, в целях провокации.
Из разъяснений Верховного Суда РФ следует, что на противоправность провокации со стороны сотрудников правоохранительных органов указывают два критерия, применяемых одновременно: а) нарушение при проведении оперативно-розыскного мероприятия норм законодательства (в частности, ст. 6-8, 17 Федерального закона от 12 августа 1995 г. N 144-ФЗ "Об оперативно-розыскной деятельности" и ст. 89, 144, 145 УПК РФ); б) отсутствие зарегистрированного в установленном порядке заявления потерпевшего о требовании с него денежного вознаграждения.
Объективная сторона провокации выражается в активных действиях, направленных на попытку передачи должностному лицу либо лицу, выполняющему управленческие функции в коммерческой или иной организации, предмета преступления. Данное деяние является оконченным с момента попытки передачи денег или иных материальных ценностей либо попытки оказания услуг имущественного характера. Согласно диспозиции ст. 304 УК РФ лицо, пытавшееся передать предмет взятки или коммерческого подкупа, привлекается к уголовной ответственности при обязательной совокупности следующих условий: а) отсутствие данных, свидетельствующих о предварительной договоренности с обозначенными в статье лицами, о согласии принять материальные ценности или услуги имущественного характера и отказе принять предмет взятки или коммерческого подкупа; б) наличие цели искусственного создания доказательств совершения преступления либо шантажа.
Как усматривается из материалов уголовного дела, Филатов А.В. вообще не разговаривал с Ермоленко В.А. о каких-либо деньгах (и не был осведомлен о таких предложениях со стороны Ермоленко В.А.) до того, как уже был подписал приказ и с ним ознакомлен Ермоленко В.А. Только после ознакомления с приказом Ермоленко В.А. говорит, что он приготовил деньги и спрашивает, может ли он рассчитывать на подрядные работы. Это и есть провокация! Тем не менее, Филатов А.В. снова разъясняет, что подряд он не может предоставить, а Ермоленко В.А. (со своей «строительной организацией») может рассчитывать в будущем на получение субподрядных работ. Такие работы были реальностью в будущем строительстве.
Сам т.н. «потерпевший» Ермоленко В.А. говорит, что имела место инсценировка покупки должности и получения возможности в дальнейшем субподрядных работ. Из материалов делу не усматривается, что он в реальности имел какую-либо строительную фирму. В обвинительном заключении четко назван его статус - пенсионер. То есть не предприниматель. «Инсценировка» в большинстве стран запрещена и рассматривается как провокация, за исключением тех дел, где речь идет о возможных убийствах людей.
Европейский суд по правам человека в постановлении по жалобе N 53203/99 «Ваньян против России» и в ряде других решений четко указал, что если не имелось предварительных материалов в отношении конкретного лица и он совершал противозаконные действия после инициирующих действий сотрудников правоохранительных органов, то такие действия содержат признаки провокации. Филатов А.В. даже после провокационного предложения денег со стороны подставленного сотрудниками ГУЭБ и ПК МВД России Ермоленко В.А. ничего противоправного не совершил.
Такая же позиция изложена в Постановлениях Европейского суда по правам человека от 4 ноября 2010 г. по делу "Банникова против России", от 2 октября 2012 года по делу "Веселов и другие против России"
Председатель Московского городского суда О.А.Егорова, в своей книге «Европейская Конвенция о защите прав человека и основных свобод в судебной практике» (Москва, «Проспект», 2013 г.) четко указывает о необходимости в соответствии со ст.15 Конституции России, ст.1 УПК РФ, ст.46 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод учитывать решения Европейского суда по правам человека при вынесении решений по аналогичным делам в российских судах. Игнорирование этих норм является надругательством над указанными нормами закона и мнением руководителей судебных инстанций.
Факт провокации в отношении Филатова А.В. очевиден и ему должна быть дана правовая оценка на досудебной стадии.
На стадии предварительного расследования названные обстоятельства провокации со стороны Ермоленко В.А. не исследованы, что является основанием для возвращения уголовного дела прокурору.
Конституционный Суд Российской Федерации (Определение КС РФ от 01.12.1999 N 211-О) разъяснил, что доказательства, полученные в результате незаконных оперативно-розыскных мероприятий, являются недопустимыми.
V. Так как в ходе досудебного производства были допущены существенные нарушения закона, то это обстоятельство также является основанием для возвращения уголовного дела прокурору.
Так, п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 5 марта 2004 года № 1 "О применении судами норм Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации" гласит:
«…14. Под допущенными при составлении обвинительного заключения или обвинительного акта нарушениями требований уголовно-процессуального закона следует понимать такие нарушения изложенных в статьях 220, 225 УПК РФ положений, которые исключают возможность принятия судом решения по существу дела на основании данного заключения или акта.
…Если возникает необходимость устранения иных препятствий рассмотрения уголовного дела, указанных в пунктах 2 - 5 части 1 статьи 237 УПК РФ, а также в других случаях, когда в досудебном производстве были допущены существенные нарушения закона, не устранимые в судебном заседании, а устранение таких нарушений не связано с восполнением неполноты произведенного дознания или предварительного следствия, судья в соответствии с частью 1 статьи 237 УПК РФ по собственной инициативе или по ходатайству стороны в порядке, предусмотренном статьями 234 и 236 УПК РФ, возвращает дело прокурору для устранения допущенных нарушений…».
Постановление Конституционного Суда РФ от 8 декабря 2003 года № 18-П "По делу о проверке конституционности положений статей 125, 219, 227, 229, 236, 237, 239, 246, 254, 271, 378, 405 и 408, а также глав 35 и 39 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации в связи с запросами судов общей юрисдикции и жалобами граждан» определяет:
«…Конституционный Суд Российской Федерации исходил при этом из правовой позиции, в силу которой существенное процессуальное нарушение является препятствием для рассмотрения дела, которое суд не может устранить самостоятельно и которое, как повлекшее лишение или стеснение гарантируемых законом прав участников уголовного судопроизводства, исключает возможность постановления законного и обоснованного приговора и фактически не позволяет суду реализовать возложенную на него Конституцией Российской Федерации функцию осуществления правосудия; такие процессуальные нарушения не касаются ни фактических обстоятельств, ни вопросов квалификации действий и доказанности вины обвиняемых, а их устранение не предполагает дополнение ранее предъявленного обвинения; направляя в этих случаях уголовное дело прокурору, суд не подменяет сторону обвинения, - он лишь указывает на выявленные нарушения, ущемляющие права участников уголовного судопроизводства, требуя их восстановления. Как отметил Конституционный Суд Российской Федерации, возвращение уголовного дела прокурору имеет целью приведение процедуры предварительного расследования в соответствие с требованиями, установленными в уголовно-процессуальном законе, что дает возможность - после устранения выявленных существенных процессуальных нарушений и предоставления участникам уголовного судопроизводства возможности реализовать соответствующие права - вновь направить дело в суд для рассмотрения по существу и принятия решения; тем самым обеспечиваются гарантированные Конституцией Российской Федерации право каждого, в том числе обвиняемого, на судебную защиту и право потерпевшего на доступ к правосудию и компенсацию причиненного ущерба (статьи 46 и 52)».
VI. Судебная практика по аналогичным нарушениям при составлении обвинительного заключения.
1. Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда РФ в кассационном Определении по делу № 53-О06-10 указала, что «органы предварительного расследования, предъявляя Г. обвинение в неуважении к суду, выразившемся в оскорблении участников процесса, ограничились ссылкой на то, что оскорбление было в неприличной форме, однако в чем конкретно выражается данная форма, в постановлении указано не было». Таким образом, высшая судебная инстанция признала, что этим были нарушены требования УПК РФ - п.4 ч.2 ст.171 и п.3 ч.1 ст.220 УПК РФ, в связи с чем дело было возвращено на новое рассмотрение.
В соответствии с требованиями ст.171 УПК РФ в постановлении о привлечении лица в качестве обвиняемого должно быть в обязательном порядке указано, какие конкретно деяния ему вменяются.
В обвинительном заключении и в обвинении Филатова А.В. не конкретизировано, какие конкретно деяния ему вменяются как приготовление к мошенничеству (перечислены формально виды приготовления из статьи УК РФ и все), и не раскрыто, какой конкретно моральный вред якобы причинен Ермоленко В.А.
2. Судебная коллегия по уголовным делам Московского городского суда в кассационном определении от 14 марта 2012 года № 22-3910/12, оставляя без изменения постановление Люблинского районного суда гор.Москвы от 24 января 2012 года о возвращении уголовного дела в отношении Албина С.А. прокурору, указала, что уголовное дело вполне обоснованно в соответствии с ч.1 ст.237 УПК РФ было возвращено прокурору, так как в нарушение п.3 ч.1 ст.220 УПК РФ обвинение было предъявлено так, что оно не позволяло определить, что именно являлось предметом хищения (позволяло двойное его понимание), не раскрыт был характер причинного в результате мошенничества ущерба. Суд при этом указал: «В целях обеспечения права обвиняемого на защиту предъявленное ему обвинение должно быть конкретным, понятным и представлять возможность защищаться от него всеми законными способами и средствами… Соответственно, содержащаяся в описании существа обвинения неопределенность в предмете преступления, свидетельствует о том, что обвинение не является понятным, оно не конкретизировано, влечет различное толкование изложенных в обвинении обстоятельств…». Суд прямо указал, что неконкретизированное обвинение влечет нарушение права обвиняемого на защиту.
3. Московский городской суд в надзорном постановлении от 15 декабря 2011 года № 4у/4-9537/11, оставляя без изменения решение судов 1 и кассационной инстанций, разъяснил:
«…Решение о возвращении уголовного дела прокурору в постановлении мотивировано; указано, что в обвинительном заключении при изложении предъявленного подсудимому обвинения в убийстве Д. следователь привел мотивы совершения этого преступления, как того требует Уголовно-процессуальный закон, однако, приведенные в обвинении и противоречащие друг другу мотивы содеянного противоречат выводам о квалификации содеянного, что порождает неопределенность; допущенное нарушение, вопреки доводам защиты, не связано с восполнением неполноты предварительного следствия и не может быть устранено в ходе судебного разбирательства, поскольку в силу ст. 252 ч. 1 УПК РФ судебное разбирательство проводится только в отношении обвиняемого и лишь по предъявленному обвинению».
4. В постановлении Президиума Московского городского суда
от 1 октября 2010 г. N 44у-270/10, заседавшего в составе:
председательствующего: Егоровой О.А.
членов президиума: Колышницыной Е.Н., Дмитриева А.Н., Фомина Д.А., Агафоновой Г.А., Васильевой Н.А., Курциньш С.Э., Базьковой Е.М., Мариненко А.И.
рассматривавшего в судебном заседании уголовное дело по надзорной жалобе осужденного П. о пересмотре приговора Мещанского районного суда г. Москвы от 17 апреля 2008 года и кассационного определения судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 28 мая 2008 года указано:
«…Изучив доводы надзорной жалобы, проверив материалы уголовного дела, президиум считает необходимым состоявшиеся судебные решения отменить и дело в порядке ст. 237 УПК РФ возвратить прокурору по следующим основаниям.
Согласно пункту 1 примечания к статье 158 УК РФ под хищением в статьях Уголовного Кодекса понимаются совершенные с корыстной целью противоправное безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества.
Закон в определении понятия хищения прямо указывает на причинение ущерба собственнику или иному владельцу имущества.
Согласно п. 4 ч. 1 ст. 73 УПК РФ к обстоятельствам, подлежащим доказыванию при производстве по уголовному делу, относятся характер и размер вреда, причиненного преступлением.
Однако описательно-мотивировочная часть приговора суда не содержит сведений о том, кто являлся собственником или владельцем денежных средств, которыми завладел П., и кому был причинен материальный ущерб в результате его преступных действий.
Не содержит этих сведений и обвинительное заключение, каких-либо доказательств, указывающих на причинение вреда преступлением тому или иному лицу в обвинительном заключении не приведено…
По смыслу закона мошенничество совершается путем обмана или злоупотребления доверием, под воздействием которого владелец имущества или иное лицо либо уполномоченный орган власти передают имущество или право на него другим лицам, либо не препятствуют изъятию этого имущества или приобретению права на него другими лицами.
В связи с тем, что фабула предъявленного обвинения и описательно-мотивировочная часть приговора не содержат сведений о собственнике или владельце денежных средств, которые были похищены П., а также не указано в чем заключался обман и злоупотребление доверием как способ совершения мошенничества П. и в отношении каких конкретно лиц совершены эти действия, приговор суда нельзя признать законным, обоснованным и отвечающим требованиям ст. 307 УПК РФ.
Однако указанные обстоятельства не были учтены судами первой и второй инстанций, а потому судебные решения подлежат отмене.
Поскольку допущенные на досудебной стадии производства по делу нарушения закона невозможно устранить в ходе судебного разбирательства и данные нарушения исключают возможность постановления приговора или вынесения иного решения по делу, президиум считает необходимым в соответствии с ч. 1 ст. 237 УПК РФ возвратить уголовное дело в отношении П. прокурору».
В обвинении Филатова А.В. и соответственно обвинительном заключении допущены точно такие же нарушения, в связи с чем оно подлежит возвращению прокурору для пересоставления обвинительного заключения.
В Постановлении Конституционного Суда РФ от 2 июля 2013 г. N 16-П
"По делу о проверке конституционности положений части первой статьи 237 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданина Республики Узбекистан Б.Т. Гадаева и запросом Курганского областного суда" разъясняется:
«…неправильное применение положений Общей и Особенной частей Уголовного кодекса Российской Федерации, неправильная квалификация судом фактически совершенного обвиняемым деяния, а потому неверное установление основания уголовной ответственности и назначения наказания (хотя и в пределах санкции примененной статьи) влекут вынесение неправосудного приговора, что недопустимо в правовом государстве, императивом которого является верховенство права, и снижает авторитет суда и доверие к нему как органу правосудия. Продолжение же рассмотрения дела судом после того, как им были выявлены допущенные органами предварительного расследования процессуальные нарушения, которые препятствуют правильному рассмотрению дела и которые суд не может устранить самостоятельно, а стороны об их устранении не ходатайствовали, приводило бы к постановлению незаконного и необоснованного приговора и свидетельствовало бы о невыполнении судом возложенной на него Конституцией Российской Федерации функции осуществления правосудия.
4. Как неоднократно указывал Конституционный Суд Российской Федерации, конституционное право каждого на судебную защиту подразумевает создание государством необходимых условий для эффективного и справедливого разбирательства дела прежде всего в суде первой инстанции, где подлежат разрешению все существенные для определения прав и обязанностей сторон вопросы.
Поскольку конституционные принципы правосудия предполагают неукоснительное следование процедуре уголовного преследования, что гарантирует соблюдение процессуальных прав участников уголовного судопроизводства, суд, выявив допущенные органами дознания или предварительного следствия процессуальные нарушения, вправе принимать предусмотренные уголовно-процессуальным законом меры по их устранению с целью восстановления нарушенных прав и создания условий для всестороннего и объективного рассмотрения дела по существу. Возвращая в этих случаях уголовное дело прокурору, суд не подменяет сторону обвинения, - он лишь указывает на выявленные нарушения, ущемляющие процессуальные права участников уголовного судопроизводства, требуя их восстановления. Приведение процедуры предварительного расследования в соответствие с требованиями уголовно-процессуального закона, создание предпосылок для правильного применения норм уголовного закона дают возможность после устранения выявленных процессуальных нарушений вновь направить дело в суд для рассмотрения по существу и принятия по нему решения. Тем самым обеспечиваются гарантированные Конституцией Российской Федерации право обвиняемого на судебную защиту и право потерпевшего на доступ к правосудию и компенсацию причиненного ущерба (статьи 46 и 52), а также условия для вынесения судом правосудного, т.е. законного, обоснованного и справедливого, решения по делу (постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 4 марта 2003 года N 2-П, от 5 февраля 2007 года N 2-П, от 16 мая 2007 года N 6-П и от 21 апреля 2010 года N 10-П, определения Конституционного Суда Российской Федерации от 16 декабря 2008 года N 1063-О-О и от 3 апреля 2012 года N 598-О)».
VII. В материалах дела нет заявления потерпевшего Ермоленко В.А. о совершении (о покушении, о приготовлении) в отношении него преступления. В КУСП также такого заявления не регистрировалось.
Часть 3 статьи 20 Уголовно-процессуального кодекса РФ гласит:
«…3. Уголовные дела частно-публичного обвинения возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего или его законного представителя, но прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым не подлежат, за исключением случаев, предусмотренных статьей 25 настоящего Кодекса. К уголовным делам частно-публичного обвинения относятся уголовные дела о преступлениях, предусмотренных статьями 131 частью первой, 132 частью первой, 137 частью первой, 138 частью первой, 139 частью первой, 145, 146 частью первой, 147 частью первой Уголовного кодекса Российской Федерации, а также уголовные дела о преступлениях, предусмотренных статьями 159-159.6, 160, 165 Уголовного кодекса Российской Федерации, если они совершены индивидуальным предпринимателем в связи с осуществлением им предпринимательской деятельности и (или) управлением принадлежащим ему имуществом, используемым в целях предпринимательской деятельности, либо если эти преступления совершены членом органа управления коммерческой организации в связи с осуществлением им полномочий по управлению организацией либо в связи с осуществлением коммерческой организацией предпринимательской или иной экономической деятельности, за исключением случаев, если преступлением причинен вред интересам государственного или муниципального унитарного предприятия, государственной корпорации, государственной компании, коммерческой организации с участием в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) государства или муниципального образования либо если предметом преступления явилось государственное или муниципальное имущество».
Как усматривается из материалов ОРМ, положенных в основу возбуждения данного уголовного дела, оперативные работники ложно записали:
а) что речь идет о продаже государственной должности (что не соответствует действительности, ибо речь идет не о государственной структуре);
б) что действия разрабатываемых направлены якобы на получение права распоряжаться бюджетными средствами (что также является не соответствующим действительности, ибо фонд «Спорт» не работал с государственным финансированием).
Вменяемым по данному делу деянием не мог быть причинен вред интересам государственного или муниципального унитарного предприятия, государственной корпорации, государственной компании, коммерческой организации с участием в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) государства или муниципального образования либо если предметом преступления явилось государственное или муниципальное имущество».
VIII. Основанием для возбуждения уголовного дела послужили материалы ОРД, в частности ОРМ «прослушивание телефонных переговоров» («ПТП») - без постановления суда.
Приказ МВД РФ, Федеральной службы безопасности РФ, Федеральной службы охраны РФ, Федеральной таможенной службы, Службы внешней разведки РФ, Федеральной службы исполнения наказаний, Федеральной службы РФ по контролю за оборотом наркотиков и Минобороны РФ от 17 апреля 2007 года № 368/185/164/481/32/184/97/147 "Об утверждении Инструкции о порядке представления результатов оперативно-розыскной деятельности дознавателю, органу дознания, следователю, прокурору или в суд" и п.13 указанной Инструкции гласят:
«13. В случае представления дознавателю, органу дознания, следователю, прокурору или в суд результатов ОРД, полученных при проведении ОРМ, которые ограничивают конституционные права человека и гражданина на тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений, передаваемых по сетям электрической и почтовой связи, а также право на неприкосновенность жилища, к ним прилагаются копии судебных решений о проведении ОРМ».
Однако, копии судебных решений о проведении ОРМ «ПТП» в деле отсутствуют.
С учетом изложенного, руководствуясь ч.1 ст.237 УПК РФ и Постановлением Конституционного Суда РФ от 8 декабря 2003 года № 18-П, -
ПРОШУ:
Возвратить уголовное дело прокурору для устранения имеющихся нарушений федеральных законов и прав обвиняемого Филатова А.В. на защиту - для устранения препятствий рассмотрения дела в суде.
Адвокат
М.И.Трепашкин
Публикации по теме:
http://www.rospres.com/corruption/13526
http://izvestia.ru/news/561408
http://budetlyanin108.livejournal.com/223094.html
http://stavropol.spravker.ru/news/vitse-prezidenta-fonda-sport-otpravili-s-elbrusa-v.htm
Полный список новостей»